Local Lexicon

Talk to Us 😎

Our Offer

Our Commitment

Our Expertise

FAQ

Talk to Us 😎

Ready to discuss your project?

Ready to start?

Let's start a conversation

Your expertise, amplified worldwide

Communicate like an expert in any language

Your expertise, amplified worldwide

Communicate like an expert in any language

You're the master of your craft—let us amplify it. With our expertise in legal language, patent subject matter specialists, and responsive filing team, as well as tailored solutions for healthcare and education, we extend your reach. We handle the words, you shine in your field.

Our Offer

Custom
Legal Solutions

Tailored solutions to help your team succeed with everything from machine translation for high volume discovery documents, certified translations for international legal matters and expert interpreters for depositions.

Learn More

Patent
Support Services

Expertise navigating National Phase Entry across multiple jurisdictions and meeting expedited translation deadlines during Patent litigation.

Learn More

Patent
Support Services

Expertise navigating National Phase Entry across multiple jurisdictions and meeting expedited translation deadlines during Patent litigation.

Learn More

Corporate
Translation Solutions

Expand your audience and business reach with our corporate translation services, including document translation, website localization, and multilingual marketing content.

Learn More

Corporate
Translation Solutions

Expand your audience and business reach with our corporate translation services, including document translation, website localization, and multilingual marketing content.

Learn More

Education and eLearning Translation Solutions

Education and eLearning Solutions

Empower your learners with inclusive educational experiences. Translate educational materials, adapt e-learning content, and provide accessible solutions like Braille transcription Our services ensure that every learner, has access to the education they deserve.

Comprehensive translation services tailored for educational institutions and e-learning providers, including document translation, course localization, and accessibility services to ensure all learners can access your materials.

Learn More

Healthcare & Medical Translation Solutions

Services include specialties in medical documentation, insurance policy translations, and accessibility services like Braille, ensuring effective communication with all patients and policyholders.

Learn More

Healthcare Translation

Reliable translations for healthcare providers, ensuring that you can communicate effectively with patients and stakeholders in any language. We cover medical documents, patient consent forms, pharmaceutical labeling and more.

Learn More

Accessibility Consulting and Services

. We help healthcare providers, insurers and educators with Braille transcription and embossing, large print materials, American Sign Language (ASL) interpretation, and consulting services to help your organization meet all accessibility standards.

Learn More

Accessibility Consulting and Services

Learn More

You can bet on us

Excellence Guaranteed

Rely on us for expert-driven translations—accurate, high-quality, ensuring you're communicating like a professional.

Seamless Collaboration

Experience the ease of working with a team as dedicated to your success as you are.

Transparent Pricing

Clear, upfront pricing means no surprises, just trust and transparency.

Our Commitment

Unlock a globe of languages

At Local Lexicon, our human expertise is the cornerstone of what we do. We combine the precision of technology with the nuance and understanding of experienced, subject matter expert linguists. Our team, experts in patent, legal, and corporate translation, guarantees meticulous attention to every project, tailored to your specific needs and challenges. It's our personal approach that sets us apart
— we'e ready to help you succeed globally!

Still not convinced?
We’ve got the answers

How does Local Lexicon ensure accuracy in legal translations?

Can Local Lexicon handle urgent translation requests?

What languages does Local Lexicon support for legal translation?

How does Local Lexicon ensure confidentiality and security of legal documents?

Enter your info here to start a conversation with us!

Still not convinced?We’ve got the answers

Still not convinced?We’ve got the answers

Still not convinced?
We’ve got the answers

Still not convinced?
We’ve got the answers